But a concerted effort has begun to improve the quality of the urban air. 但是各方已经开始共同努力改善城镇空气质量。
Mayer has also made a concerted effort to bring new talent to Yahoo. 梅耶尔还协同努力将新人才引入雅虎。
At some banks there appeared to be a concerted effort to coordinate their rate reporting and their trading operations. 有些银行看上去还有协调利率提交和交易业务的安排。
Chinese government and society are making a concerted effort to eliminate poverty. 我们也在通过政府和社会的共同努力来消除贫困。
Active listening means, as its name suggests, means that we make a conscious and concerted effort to fully engage with the speaker. 主动倾听,顾名思义,表示我们与讲话的人做出了有意识的和协调一致的努力。
Cement producers would benefit if the government made a concerted effort to accelerate construction. 如果政府一心加快建设,那么水泥生产商将会受益。
We should make a concerted effort to finish this task as soon as possible. 我们要同心协力尽快完成这项任务。
We made a concerted effort to solve the problem. 我们一起努力解决了这个问题。
We've made a concerted effort to improve on last year's figures. 我们已经决心努力在去年的数字上再创新高。
A concerted effort, attack, campaign. 共同努力、联合攻击、协同作战。
In the face of disaster, we need to Concerted effort. 在灾难面前,我们需要共同努力。
They all made a concerted effort to improve the situation. 他们通力合作改善局势。
The Scout's development was a concerted effort by all of the departments that comprise the IAI. “侦察兵”的发展是一个包括IAI公司所有部门的一致努力。
They made a concerted effort to accomplish the task. 他们通力合作完成任务。
A conscientious or concerted effort toward an end; an earnest attempt. 为达到目标而所做的尽职的、一致的努力;热切的尝试。
The development of the tourism industry depends on a concerted effort from the community. 旅游业的发展,有赖全港市民的共同努力。
These global environmental problems require wisdom and a concerted effort from those with relevant expertise. 解决这些全球性的环境问题需要智慧也需要与具有相关技术的人士共同努力。
With concerted effort we could have brought it off. 如果齐心协力我们本来是可以成功的。
With concerted effort, the crisis was brought under control and resolved. 在双方共同努力下,这场危机较快地得到了化解。
He's made a concerted effort to improve his behaviour. 他已做了认真的努力来改进自己的举止。
We need to make a concerted effort to improve on our results. 我们需要齐心协力才能提高我们的成绩。
It is going to take a concerted effort over a long period of time. 我们需要共同努力,并花费很长的时间才能解决这个危机。
It is more likely to be a fortuitous discovery than the result of a concerted effort to find it. 发现它看来多半是出于偶然,而并非协同努力的结果。
The ITER project, admirable though it is, should be merely a component of a concerted effort. 国际热核聚变能源研究计划,尽管绝妙,本来应当只不过是整个能源研究开发协调努力的一部分。
Humanity can only make progress by determination and concerted effort. 只有付之以决心与协同努力,人性才会进步。
All government shall make a concerted effort to stop the drug trade. 各国政府应协调一致努力阻止毒品交易。
We have now learned to make a concerted effort. 我们已经学会要同心协力。
All governments should make a concerted effort to stop the drug trade. 这将是一场大范围的协同作战的开端。
We should explore the topic in an all-round and thorough way and make concerted effort to solve it. 我们应当全面深入地探讨这一课题,齐心协力解决这一课题。
We must uphold and improve the leadership system and working mechanism against corruption and earnestly implement the responsibility system for improving the Party's work style and building clean government, in a concerted effort to prevent and punish corruption. 坚持和完善反腐败领导体制和工作机制,认真落实党风廉政建设责任制,形成防止和惩治腐败的合力。